cuì翠làng浪fān翻wéi帷，，
hóng紅líng綾càn燦zhěn枕，，
dēng燈huā花xì細(xì)là落yín銀gāng缸。。
yè夜yǔ雨chūn春fēng風(fēng)，，
jì寂mò寞yǎn掩lán蘭fáng房。。
tǔ吐sī絲qiè妾sì似cán蠶mián眠bó箔，，
nài奈huà化zhǐ枳jūn君tóng同jú橘guò過jiāng江。。
cǐ此hèn恨qiàn倩shuí誰shuō說yǔ與，，
yuàn愿zhú逐chén晨fēng風(fēng)fēi飛qù去，，
suì遂dào到jūn君bàng傍。。
shuǐ水yuǎn遠(yuǎn)shān山gāo高，，
yún云shù樹dàn但cāng蒼máng茫。。
yuān鴛yāng鴦jī幾jiàn見chí池zhōng中shuì睡，，
tàn嘆sháo芍yào藥kōng空piāo飄jiàn檻wài外xiāng香。。
