kāi開juàn卷cháng長yín吟，，
yǎn掩juàn卷hào浩gē歌，，
shèn甚jì計bì避chóu愁。。
nài奈qián前xián賢zhù著zuò作，，
duō多tán談míng名lì利；；
sāo騷rén人ōu謳yǒng詠，，
yě也xiàn羨fēng封hóu侯。。
tiān天xià下xīng興wáng亡，，
pǐ匹fū夫yǒu有zé責，，
jī幾bèi輩yīng英háo豪bào抱cǐ此yōu憂。。
qiān千qiū秋xià下，，
tàn嘆yuán元lóng龍dú獨wò臥，，
bǎi百chǐ尺gāo高lóu樓。。
píng平shēng生hú湖hǎi海yān淹liú留。。
tīng聽yī一piàn片āi哀áo嗷dòng動jiǔ九zhōu州。。
kuàng況gū孤yún云piǎo縹miǎo緲，，
fēng烽yān煙sāi塞wài外；；
shū疏xīng星míng明miè滅，，
diāo刁dǒu斗chéng城tóu頭。。
gǔn滾gǔn滾huáng黃hé河，，
tāo滔tāo滔bái白làng浪，，
kě可yǒu有kuáng狂fū夫wǎn挽dǎo倒liú流。。
guān關(guān)qíng情chǔ處，，
zhèng正yàn燕cháo巢wēi危mù幕，，
dǐng鼎fèi沸shén神zhōu洲。。
