cháng長jiāng江gǔn滾gǔn滾,,
dōng東liú流qù去,,
dū都shì是yīng英xióng雄bì碧xiě血。。
qiān千bǎi百nián年lái來,,
rén人dào到cǐ此,,
zhǐ指kàn看liú劉wáng王jiàn劍shí石。。
wú吳yuàn苑jiāo嬌huā花,,
xì戲tái臺jīn金gǔ鼓,,
yǐn引chū出méi梅líng伶qū曲。。
fán繁huá華mèng夢lǐ里,,
yǎn眼qián前shèng剩yǐng影cán殘jì跡。。
kāi開guó國shí十qī七nián年jiān間,,
dàn彈zhǐ指guò過qù去liǎo了。。
wàng望zhōng中yóu猶jì記,,
bǎi百wàn萬xióng雄shī師,,
fēng風(fēng)qiáng檣dòng動、、juàn卷qǐ起hóng紅làng浪qiān千dié疊。。
gōng功biǎo表líng凌yān煙,,
wǔ五hú湖guī歸qù去wǎn晚,,
shéi誰lián憐zhōng忠liè烈。。
dú獨yǒu有shū書shēng生,,
qióng窮tú途qīng清lèi淚àn暗dī滴。。