jiē階chóng蟲rào繞qì砌，，
jǐng井wú梧piāo飄wǎ瓦，，
yuán園lín林fēi非zuó昨。。
rén人qù去qiū秋kōng空，，
shèng剩yǒu有yú馀yīng英lí籬jiǎo角。。
zòng縱chéng成xiāo蕭suǒ索，，
yě也bù不sì似chūn春huá華líng零là落。。
xī西fēng風(fēng)lǐ里、、jìn盡zì自qī欹cán殘，，
kěn肯yí移jīn金wū屋。。
guī歸mèng夢(mèng)cháng長tiān天liáo寥kuò廓，，
wèn問zhē折yāo腰hé何shì事，，
sī思liáng量biàn便è惡。。
jì寂mò寞chái柴sāng桑，，
rěn忍diào吊jiā家shān山yuán猿hè鶴。。
zhēng征huái懷nán難tuō托，，
zhī只fēn吩fù咐yǔ與yī伊jì記zhù著。。
luó羅xiù袖báo薄，，
hǎo好bàn伴cǐ此huā花yōu幽dú獨(dú)。。
