tuō脫shǒu手huáng黃jīn金sān三bǎi百wàn萬，，
bīng冰tàn炭rén人cháng腸，，
dū都zhú逐qiū秋péng蓬zhuǎn轉(zhuǎn)。。
zuò作jiǎn繭qíng情sī絲huán還pà怕duǎn短，，
luó螺bēi杯dū都wéi為zhēn斟chóu愁mǎn滿。。
huí回shǒu首jiāng江nán南fāng芳cǎo草àn岸，，
yī一shuǐ水yíng盈yíng盈，，
zēng曾zhào照fēng風huā花luàn亂。。
rén人qù去xiāng香xiāo銷chūn春bù不guǎn管，，
jū鞠hén痕yòu又xiàng向tiān天yá涯huàn浣。。
