zhù佇kǔ苦tíng停xīn辛zì自bù不shèng勝,,
jiù舊huān歡xīn新yuē約zǒng總nán難píng憑。。
tán談bīng兵yù玉zhàng帳yī依liú劉biǎo表,,
dài待zhào詔jīn金mén門kū哭lǐ李líng陵。。
qīng青gài蓋dù渡jiāng江wú無xìn信xī息,,
huáng黃qí旗héng橫hàn漢yǒu有zhōng中xīng興。。
shāng傷chūn春dù杜mù牧duō多cái才sī思,,
xiě寫biàn遍wú吳niáng娘shí十fān番líng綾。。