bái白ōu鷗fēi飛chǔ處hǎi海bō波míng明。。
lóu樓gāo高yáo遙zhǐ指liǎng兩sān三chéng程。。
wú無xiàn限fēng風tāo濤，，
huà化zuò作qīng輕yān煙sàn散，，
zhù佇xiàng向cāng滄zhōu洲tiào眺wǎn晚qíng晴。。
qiān千qiū秋rén人wù物cóng從jūn君shù數，，
dēng鐙qián前zhǔ煮jiǔ酒xián閒píng評。。
què卻xiào笑guǎng廣wǔ武，，
dēng登lín臨hé何yòng用，，
xīng興cháng長tàn嘆，，
zhú逐gōng功míng名。。
wèi未bì必yīng英xióng雄shì是bù步bīng兵。。
