chàng悵wǎng惘xīng星hé河dǐ底。。
wèn問jīn今zhāo朝、、xī西mén門qiáo橋pàn畔，，
duǎn短zhōu舟lái來wèi未？？
hú湖hǎi海fú浮jiā家jiā家zòng縱zài在，，
yě也rèn任tiān天gōng公xǐ徙zhì置。。
zhōng中yè夜wǔ舞、、nián年shí時(shí)xiōng胸cì次。。
míng名shì士guò過jiāng江sōng松sù謖sù謖，，
dào到ér而jīn今máo毛fā發(fā)chū初shuāng霜yǐ矣。。
shēn身shì世mèng夢(mèng)，，
qiǎn淺zūn尊lǐ里。。
hé何kān堪nán難dé得hū糊tú涂jì計(jì)。。
xiǎng想xún尋cháng常、、jī幾gān竿qīng青chū出，，
bǎn板qiáo橋fēng風(fēng)wèi味。。
tiān添gè個(gè)liáng涼yíng螢míng明miè滅qù去，，
qù去yě也zhī知tā他shèn甚dì地。。
yòu又bù不liào料、、lú蘆biān邊cháo潮qǐ起，，
wén文zǎo藻fēng風(fēng)liú流jīng驚zhú逐làng浪，，
mǎng莽rén人jiān間shèng剩yǒu有shāng傷xīn心shì事。。
guī歸bǎ把juàn卷，，
duì對(duì)qīng青sì兕。。
