huà畫lǐ里rén人jiā家，，
dí笛zhōng中huā花xìn信，，
dōng東fēng風lián連rì日chén沉zuì醉。。
xiá霞dēng燈míng明chǔ處，，
jǐn錦wò幄zhāng張lái來，，
xūn薰tòu透tiān天xiāng香wú無jì際。。
yǔ雨pín顰yān煙nì膩。。
jūn君kàn看qǔ取、、jiāng江nán南jiā佳lì麗。。
zhěng整yī一piàn片dà大kuài塊wén文zhāng章，，
zhēng爭wú無tán檀zhù注shāng觴ní泥。。
chàng暢hǎo好chūn春qīng卿dé得yì意。。
tè忒guān關qíng情、、wú無fēi非jiǔ酒pàn畔shī詩lǐ里。。
xīn新zhuāng妝zhào照mèng夢，，
gǔ古yàn艷chuī吹chóu愁，，
lǐng領lüè略wēn溫róu柔zī滋wèi味。。
juān娟juān娟cǐ此zhì豸。。
zēng曾zhuàng撞pò破、、qīng清píng平wáng王qì氣。。
shì試yàn驗xiàng向dié蝶bǎn板yīng鶯huáng簧，，
nián年lái來dū都dài帶yú馀tì殢。。
