噩夢(mèng)收集者,張玉明噩夢(mèng)收集者全詩(shī),張玉明噩夢(mèng)收集者古詩(shī),噩夢(mèng)收集者翻譯,噩夢(mèng)收集者譯文

遠(yuǎn)遠(yuǎn)的走來(lái)一個(gè)噩夢(mèng)收集者
他對(duì)周圍的婦女兒童喊
請(qǐng)將你的噩夢(mèng)
賣給我。
大家躲避他
仿佛躲避瘟疫
大家異口同聲說(shuō)
我們沒(méi)有噩夢(mèng)
我們不做惡夢(mèng)
我們不是惡人
我們?cè)趺磿?huì)做
噩夢(mèng)啊，我們
每天做幸福、甜蜜的夢(mèng)。


那個(gè)噩夢(mèng)收集者
微笑著朝我走來(lái)
仿佛我們是一對(duì)多年失去聯(lián)系的親兄弟
我們擁抱在一起
我們激動(dòng)地緊緊擁抱在一起
然后
交換彼此收集的噩夢(mèng)
交換彼此經(jīng)歷的噩夢(mèng)
交換漫長(zhǎng)的日子里
噩夢(mèng)帶給我們的驚悚、恐懼
以及大夢(mèng)初覺(jué)
虛脫的快感以及幸福感
我們彼此喋喋不休、樂(lè)此不疲
不知東方之既白。