為未來畫像,雷子為未來畫像全詩,雷子為未來畫像古詩,為未來畫像翻譯,為未來畫像譯文

我們迷戀的時(shí)代已經(jīng)屈指可數(shù)，懷念舊跡是一種愛好；
然而，我們毫無疑問地告別了私有制、一夫一妻及革命（政治或經(jīng)濟(jì)意義上的）等這些事物。
阿爾蒂爾﹒蘭波說許多人"期待著同樣的東西"；
我們的"期待"一經(jīng)實(shí)現(xiàn)，那我們都是"資產(chǎn)階級"——但是另一種資產(chǎn)階級。
我們空前的愚昧，野蠻，無知，淡漠……諸如此類的性格特征可以舉出許多。
這就是托馬斯﹒艾略特說到的"空心人"。
又應(yīng)了蘭波的一句話，我們都變成了"豬"。
我們成為活潑可愛、在交際中耗費(fèi)心智，卻又郁郁寡歡的一群人。

所幸我們被離了文明，這個(gè)精彩絕倫的字眼兒。
我們找到了機(jī)器，找到了點(diǎn)鈔機(jī)，發(fā)出嘟嘟怪叫的電子玩意兒。
我們的聲音一經(jīng)傳出，在混沌里發(fā)出奇妙的聲音。
我們迷上了野蠻人的游戲，高明者志在取勝。
就像幼兒園里的小孩子，哭泣的佼佼者總是受到庇護(hù)。

更不幸的是，我們的游戲一經(jīng)發(fā)明并上演，總有一些可憐人受到蒙蔽甚至迫害。
更何況我們都是資產(chǎn)階級，我們都是大家庭中的一員。
如果我們都慟哭于天地之間，我想久違的上帝也會(huì)挑個(gè)時(shí)間出來干涉的。
我們中的大部分人悶悶不樂的奧秘即在于此。
我們在城市里染上了神經(jīng)衰弱。

最后導(dǎo)致城市的覆滅。
我們這個(gè)時(shí)代的命運(yùn)大抵如此。
大批大批的資產(chǎn)階級回鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)，留下一批人在城市里實(shí)踐他們倡導(dǎo)的多夫多妻制。

最后不要忘記了給他們畫像，更不要忘了畫完像后給每個(gè)人的腦門上添上一根豬尾巴。