耶路撒冷,魯西西耶路撒冷全詩(shī),魯西西耶路撒冷古詩(shī),耶路撒冷翻譯,耶路撒冷譯文

耶路撒冷啊，愿我心里的哀愁都在你面前，
盡管我沒(méi)有一樣和你有關(guān)。

我不是兩千年前出生的任何一個(gè)人。

你從前的榮美，我一樣也不曉得。

但從經(jīng)上得知：一個(gè)患血漏的女人，
親手摸你的衣服，就痊愈了。

一個(gè)罪人，用眼淚洗你的腳，又用香膏抹你。

生來(lái)是瞎眼的，坐在地上要飯，
他從你面前經(jīng)過(guò)，就睜開(kāi)了眼。


這是一個(gè)好消息卻伴著網(wǎng)羅。

耶路撒冷啊，你生出人子，又交出他來(lái)。

當(dāng)他釘十字架，當(dāng)他被鞭打，遭羞侮，
地和其上的居民，一同變污穢。

圣殿的幔子，從當(dāng)中撕裂。

你堅(jiān)固好似錫安山，如今卻被惡念充滿了。

客西馬尼園，它依然在，
依然有極大的憂傷與它同在。


人子遭難的日子，人子的面貌變了，
他大有榮耀，升起來(lái)，在父右邊。

耶冷撒冷啊，新郎他戴著冠冕，
他從天上察看，遍地好似一塊餅長(zhǎng)了霉。

耶路撒冷啊你當(dāng)悔改，當(dāng)自潔。

新郎他說(shuō)他就要來(lái)，但沒(méi)說(shuō)幾時(shí)來(lái)。

他拿著一件光明潔白的細(xì)麻衣，
他要娶你作新婦但你幾時(shí)才能穿？