儀式,唐欣儀式全詩(shī),唐欣儀式古詩(shī),儀式翻譯,儀式譯文

這已成為首都的某種景致
黃昏時(shí)，那兒圍了不少人
我也未能免俗。
我們伸長(zhǎng)脖子
像一群公雞。
那面旗幟
并無(wú)多少特別，不過(guò)是新一些
當(dāng)然也大一些。
但把旗弄下來(lái)
不是件容易的事。
尤其今天
風(fēng)挺大，布料也樂(lè)于變幻花樣
一會(huì)像猛虎，一會(huì)又像肥鵝
看士兵那費(fèi)勁的樣子
大概不亞于讓我去殺一頭豬
但此事不比其他
至少旁人不便插手
于是我們都像傻瓜一樣站著
直到他終于制服，這調(diào)皮的動(dòng)物
我們才松口氣，愉快地散開(kāi)