qīng輕léi雷sòng送yǔ雨，，
liáng涼biāo飆jiàn餞xià夏，，
yī一tà榻qīng清xū虛wú無shǔ暑。。
guǒ果rán然míng茗yǐn飲shèng勝bēi杯xiāng香，，
liáng量shuǐ水yǐ倚，，
shū疏lián簾zì自zhǔ煮。。
sāi塞hóng鴻jiāng將dào到，，
lín林chán蟬zhà乍xiē歇，，
yòu又tīng聽dǎo搗yī衣zhēn砧chǔ杵。。
wēi微yín吟yù欲mì覓hé和rén人nán難，，
zhī只suǒ索xiàng向、、qiū秋chóng蟲xì細yǔ語。。
