qīng青xī溪dí笛bù步fù富shēng笙gē歌,,
jī幾bèi輩cí詞rén人zǎi載jiǔ酒guò過。。
zì自xī昔jiāng江shān山chūn春mèng夢duǎn短,,
zhì至jīn今wén文cǎi采yù寓gōng公duō多。。
lóu樓tái臺(tái)dào到yǎn眼jiē皆yún云qì氣,,
qí耆jiù舊guān關(guān)xīn心yǒu有shì逝bō波。。
bù不shěn審suí隨yuán園jiù舊yóu游chǔ處,,
lín林huā花yú魚niǎo鳥jìn近rú如hé何。。