bì碧liǔ柳tuō拖chūn春,,
qīng青ráo橈huá劃mèng夢,,
píng平dī堤shí十lǐ里bō波yuán圓。。
shàng上yóu游xíng形shèng勝,,
gōng弓wài外chǔ楚rén人tiān天。。
yǎn眼dǐ底liù六wáng王sān三hù戶,,
bēi悲gē歌duàn斷、、héng橫shuò槊lóu樓chuán船。。
gāo高chéng城zài在,,
chóu籌bīng兵ào奧lüè略,,
míng明yuè月sì似hé何nián年。。
lián連piān翩。。
jiāng江zuǒ左wàng望,,
huī灰yān煙wén文wù物,,
tí蹄jì跡shān山chuān川。。
dìng定chú芻xiāng香shéi誰jiàn薦,,
líng陵quē闕yī依rán然。。
kǔ苦fèi費lóng龍pán蟠jiù舊lěi壘,,
qīng青xī溪shuǐ水、、qī凄duàn斷hú湖yān煙。。
xiāo消duō多shǎo少,,
xīn心qíng情cái才dì地,,
fāng芳cǎo草yǐng郢yún云biān邊。。