bì璧yuè月xián閑huāng荒，，
huá華dēng燈wǎn晚shèng剩，，
fán繁shuāng霜qiǎo悄biàn變rén人yīn音。。
yī一yàng樣héng橫bō波，，
wēi微fēng風chuī吹chū出lóu樓yīn陰。。
xié斜yáng陽qí旗sè色shuāng雙chī鴟wài外，，
shì是cóng從qián前、、qiǎn淺cǎo草tíng停qín琴。。
shì試zhòng重lín臨、、shuāng雙jiǎng槳hóng紅lán欄，，
róng容yǔ與xián閑xīn心。。
huán還yī伊wǎn宛zài在qíng情wú無nài奈，，
nài奈jī幾huí回míng明yī漪，，
jiā葭dí荻shēn深shēn深。。
fēi飛yàn燕fēi飛láo勞，，
lián憐tā他fēn分dào到shuāng雙qín禽。。
míng明chuāng窗wàng望qù去zhī知jiāng將shuì睡，，
yòu又fēn芬liáng涼、、cháng長yè夜chén沉chén沉。。
tuō托wēi微yín吟、、chuī吹xuě雪lí梨huā花，，
yù域wài外hán寒qīn衾。。
