liǔ柳wài外qīng輕yíng盈，，
huā花jiān間chuò綽yuē約，，
téng滕wáng王tú圖huì繪nán難zhēn真。。
zhà乍jí集xián閒tíng庭，，
xiē些xiē些qíng情yì意guān關(guān)rén人。。
jiāng江láng郎zì自yǒu有shēng生huā花bǐ筆，，
xiě寫qú蘧xiān仙、、yī一duàn段fēng豐shén神。。
jì記dāng當nián年、、xiāng相jiàn見líng靈shān山，，
kě可shì是jūn君shēn身。。
luó羅fú浮wǒ我yì亦zēng曾qīng清mèng夢，，
yǒu有là落huā花wàn萬piàn片，，
yǔ雨jī積rú如yīn茵。。
bù不sì似jīng京huá華，，
wū污yī衣shí十zhàng丈zī緇chén塵。。
yīn殷qín勤yù欲wèn問xī西wáng王shǐ使，，
biàn遍rén人jiān間、、hé何chǔ處yí宜chūn春。。
zhǐ祇lián憐tā他、、báo薄jiǔ酒wēi微xūn熏，，
nì膩fěn粉chū初yún勻。。
