shā沙huáng黃wù霧bì碧yōng擁lóu樓tái臺,,
gū孤kè客chéng乘wēi危juàn倦yǎn眼kāi開。。
wú吳shǔ蜀dì地xíng形jiāng江kǒu口duàn斷,,
qián乾kūn坤qiū秋sè色yǔ雨biān邊lái來。。
kǎi凱gē歌wèi未bào報wū烏mán蠻jié捷,,
yě野kū哭yóu猶zēng增huà畫jiǎo角āi哀。。
xī西qù去fēng風(fēng)chén塵mí迷yuǎn遠(yuǎn)wàng望,,
qǐng請yīng纓hé何rì日qì棄xū繻huí回。。