chén塵zhōng中xuān喧lǜ慮jī積,,
wù物wài外zhòng眾qíng情juān捐。。
zī茲dì地xìn信shuǎng爽kǎi塏,,
xū墟lǒng壟ài曖qiān阡mián綿。。
ǎi藹ǎi藹chē車tú徒mài邁,,
piāo飄piāo飄jīng旌mào眊xuán懸。。
xì細sōng松xié斜rào繞jìng徑,,
jùn峻lǐng領bàn半cáng藏tiān天。。
gǔ古shù樹wú無zhī枝yè葉,,
huāng荒jiāo郊duō多yě野yān煙。。
fēn分huā花chū出huáng黃niǎo鳥,,
guà掛shí石xià下qīng清quán泉。。
wěng蓊yù郁jūn均shuāng雙shù樹,,
qīng清xū虛lèi類bā八chán禪。。
qī棲shén神zǐ紫tái臺shàng上,,
zòng縱yì意bái白yún云biān邊。。
tú徒rán然jiē嗟xiǎo小yào藥,,
hé何yóu由qí齊dà大nián年。。