liǔ柳xù絮nián年huá華liǔ柳xù絮fēng風。。
bìn鬢yún云yī衣wù霧liǎng兩méng朦lóng朧。。
jiǔ酒chóu籌rú如yì意zhī枝zhī枝lǜ綠,,
tóu骰zǐ子xiāng相sī思miàn面miàn面hóng紅。。
huān歡yì易huàn換,,
yì意nán難tōng通。。
cuì翠lóu樓zhòng重shàng上yǔ與shéi誰tóng同。。
kōng空huā花zhù著mèi袂wú無duō多zǐ子,,
chóu惆chàng悵guī歸lái來sì似mèng夢zhōng中。。