wǒ我zhè這yàng樣kǎo考lǜ慮dào到：：mò末jí及bàn半shēng生，，
jiù就yǐ已rán然zài在hēi黑àn暗guǎng廣dà大de的shì世jiè界lǐ里shī失qù去liǎo了guāng光míng明，，
tóng同shí時(shí)nà那bù不yùn運(yùn)yòng用jiù就děng等yú于sǐ死wáng亡de的cái才néng能duì對(duì)wǒ我yǐ已wú無yòng用，，
zòng縱rán然wǒ我líng靈hún魂gēng更yuàn愿yòng用tā它lái來shì侍fèng奉zào造wǒ我de的shàng上dì帝，，
bìng并fèng奉xiàn獻(xiàn)wǒ我de的zhēn真xīn心，，
fǒu否zé則tā他huí回shǒu首chì斥xùn訓(xùn)————
yú于shì是wǒ我dāi呆wèn問：：shàng上dì帝bù不gěi給guāng光．．què卻yào要rén人zài在bái白tiān天gōng工zuò作？？
””————
kě可shì是rěn忍nài耐lái來zǔ阻lán攔zhè這yuàn怨yán言，，
dá答dào道：：shàng上dì帝bù不qiáng強(qiáng)pò迫rén人zuò作gōng工，，
yě也bù不shōu收huí回cì賜yú予：：shéi誰(shuí)zuì最néng能jiē接shòu受tā他wēn溫hé和de的yuē約shù束，，
shéi誰(shuí)jiù就shì侍fèng奉dé得zuì最hǎo好：：tā他wēi威líng靈xiǎn顯hè赫，，
mìng命qiān千wàn萬tiān天shǐ使bēn奔pǎo跑，，
gǎn趕guò過lù陸dì地hé和hǎi海yáng洋，，
bù不shāo稍tíng停liú留：：————
zhī只zhàn站zhuó著dài待mìng命de的rén人，，
yě也shì是zài在shì侍fèng奉。。
””
普希金〔〕
雪萊〔〕
