yuǎn遠(yuǎn)lí離shuò朔mò漠dào到zhōng中zhōu州,,
wàn萬lǐ里yōu悠yōu悠jí集lǚ侶chóu儔。。
dài帶yuè月yǐng影shěn沈xiāng湘shuǐ水yè夜,,
jiào叫yún云shēng聲duàn斷chǔ楚tiān天qiū秋。。
gū菰tián田mǐ米shú熟kān堪chōng充bǎo飽,,
lú蘆zhǔ渚huā花shēn深dé得zì自yóu由。。
zuì最shì是kè客biān邊chóu愁jué絕chǔ處,,
qī凄liáng涼fēi飛guò過xī夕yáng陽lóu樓。。