yǎn眼zhōng中jǐng景wù物kǒu口zhōng中yín吟,,
qiū秋hòu后jiāo郊yuán原xìn信bù步lín臨。。
yǔ雨jì霽yě野yīn陰yáo搖mù暮ǎi靄,,
shuāng霜gāo高lǎo老shù樹(shù)bào抱dōng冬xīn心。。
wǔ五fēng峰wǎn晚jì髻hán含cāng蒼cuì翠,,
yī一tǎ塔xié斜yáng陽(yáng)yuè閱gǔ古jīn今。。
wǒ我bǐ比xián閒yún云zì自lái來(lái)wǎng往,,
sōng松jiān間tóng童zǐ子màn漫xiāng相xún尋。。