fù負qiáng墻shuāng雙shù樹，，
ài愛lǜ綠è萼chuī吹xiāng香，，
shēn深chén沉tíng庭yuàn院。。
xìn信fēng風cuī催nuǎn暖。。
měng猛zhī枝tóu頭diǎn點diǎn點，，
yàn艷guāng光zhào照yǎn眼。。
duì對cǐ此liáng良chén辰，，
kě可nài奈tiān天hán寒rén人yuǎn遠。。
yǒu有shuí誰jiàn見。。
měi每lèi淚jiàn濺cuì翠zūn樽，，
yù欲zhuó酌huán還lǎn懶。。
xiǎo曉qǐ起xiāng湘lián簾juàn卷。。
guài怪wēi微yǔ雨xiāo宵lái來，，
yān胭zhī脂chóu愁xuàn泫。。
zì自chí持bìng并jiǎn剪，，
qǔ取míng名huā花liǎng兩duǒ朵，，
fù付píng憑chūn春yàn雁。。
jì寄yǔ與zhī知yīn音，，
yīng應bǎ把kè客chóu愁xiāo消qiǎn遣。。
chí遲mián眠guàn慣。。
niàn念shī詩jiān肩、、kǔ苦yín吟wàng忘juàn倦。。
