xiǎo小jìng徑tōu偷xián閑,,
běi北chuāng窗gāo高zhěn枕,,
mǎn滿yǎn眼xǔ許duō多shēng生yì意。。
mì密yǔ雨chū初qíng晴,,
yī一tíng庭xīn新lǜ綠,,
jiàn漸jué覺shàng上jiē階yuán緣qì砌。。
xiè謝mén門wài外、、chén塵láo勞kè客,,
shuāng雙jī屐xiū休ní泥zǐ滓。。
chuāng窗qián前dì地。。
bǎ把yuān鴛zhòu甃、、shí時shí時zhuāng妝diǎn點,,
hún渾yǎn儼shì是、、shēn深cuì翠qú氍shū毹jǐng景zhì致。。
gāo高xīng興dǎo倒fāng芳zūn樽,,
biàn便yù玉shān山、、yí移duì對huā花jì際。。
sǎ灑sǎo掃hé何xū須,,
bǐ比huā花yīn茵、、yī一bān般fēng風(fēng)wèi味。。
gēng更luó羅wà襪rú如gōu鉤,,
guò過chǔ處liāo撩rén人qíng情sī思。。