yī一wān灣qiū秋shuǐ水bì碧chéng澄qīng清，，
fān帆yǐng影yìng映fēn分míng明。。
zhuǎn轉(zhuǎn)yǎn眼xī夕yáng陽qīng傾。。
shèng剩wú無shù數(shù)，，
yē椰lín林cuì翠héng橫。。
juān娟juān娟yuè月pò魄，，
shū疏shū疏xīng星yǐng影，，
huǎn緩huǎn緩dù度chuāng窗líng欞。。
guī歸mèng夢jiǔ久nán難chéng成，，
kuàng況qiáng墻wài外，，
qiū秋chóng蟲luàn亂míng鳴。。
