lóng龍shān山yān煙dàn淡,,
wǎn皖jiāng江cháo潮yān咽,,
huāng荒yuán園huì薈cuì萃míng名liú流。。
jié桔yòu柚zhèng正xiāng香,,
fú芙róng蓉qiè怯lěng冷,,
wú梧tóng桐jiàn濺lèi淚shéi誰(shuí)shōu收??
fēng楓yè葉duò墮hán寒gōu溝。。
chàng悵xié斜yáng陽(yáng)bù不yǔ語(yǔ),,
cán殘jié碣nán難qiú求。。
bì碧shuǐ水cāng蒼tiān天,,
yī一lún輪xīn新yuè月mǎn滿(mǎn)hú湖qiū秋。。
gū孤tíng亭jiàn檻wài外héng橫zhōu舟。。
kàn看píng平shā沙huá劃yàn雁,,
hóng紅liǎo蓼cáng藏ōu鷗。。
xī西yuàn苑lòu鏤jīn金,,
dōng東lí籬zhuì綴yù玉,,
yǒu有rén人zhà乍zhuàn囀zhū珠hóu喉。。
háo豪kè客jiàn劍guāng光fú浮。。
shàng上xiǎo小lóu樓wàng望yuǎn遠(yuǎn),,
lián簾juàn卷yín銀gōu鉤。。
wú無(wú)nà那xī西fēng風(fēng),,
lěng冷níng凝xiāng香yàn艷yì憶yáng揚(yáng)zhōu州。。