yú魚yuè躍chéng澄tán潭xià罅。。
sī思cóng從jūn君、、tóu投gān竿dōng東hǎi海，，
diào釣áo鰲wéi為zhǎ鲊。。
hǎi海miàn面bái白bō波shān山yì屹lì立，，
wàn萬nǔ弩yíng迎cháo潮ér而shè射。。
yǒu有bǎi百guài怪、、zòng縱héng橫qí其xià下。。
cǐ此jǐng景mò莫jiào教rén人shì世xiǎo曉，，
kǒng恐jīng驚tā他、、dǎn膽pò破zhū侏rú儒pà怕。。
qǔ取tiě鐵wǎng網(wǎng)，，
shān珊hú瑚guà掛。。
yī一shēng聲cháng長xiào嘯xīng星hé河xiè瀉。。
qià恰yī依rán然、、yú漁zhōu舟yè夜huǒ火，，
hán寒jiāng江tú圖huà畫。。
zì自xiào笑láo勞shēng生zhēn真tài太kǔ苦，，
nǎi乃zhì至zuò作rén人niú牛mǎ馬。。
jù劇chuàng愴gǎn感、、gū孤fén墳làng浪dǎ打。。
yíng贏dé得rú如shuāng霜kū枯gǔ骨zài在，，
jiǔ久rén人jiān間、、míng名xìng姓wú無zhī知zhě者。。
qiān千qiū秋yè業(yè)，，
kǒu口hé何jiè藉。。
