tuō脫gōng宮yī衣。。
zhèng正lán蘭tāng湯xīn新yù浴，，
chuò綽yuē約jiàn見jiāo嬌zī姿。。
hǎi海shàng上qióng瓊tái臺，，
tiān天zhōng中líng令jié節(jié)，，
huà畫lán欄chūn春sè色chí遲chí遲。。
zhǔ囑xūn薰fēng風、、hóng紅zhuāng妝wěn穩(wěn)hù護，，
shuí誰niàn念wǒ我、、chóu愁duàn斷jù聚xiāng香sī絲。。
jīn金dài帶wéi圍xiāo銷，，
hóng虹qiáo橋mèng夢yuǎn遠，，
chóu惆chàng悵fāng芳qī期。。
mò莫wèn問qù去nián年yóu游yě冶，，
suàn算dù杜láng郎jùn俊shǎng賞，，
huí回shǒu首dū都fēi非。。
lěng冷rù入háng行yún云，，
qún群fāng芳wèi未diàn殿，，
wú無duān端huàn換liǎo了jiāng將lí離。。
zuì最fù負tā他、、zēng曾chēng稱jìn近shì侍，，
kōng空xiāng相xuè謔、、shuí誰wéi為jì寄xiāng相sī思。。
liào料shì是jīn金píng屏xié斜yǐ倚，，
zǔ詛wǒ我duō多shí時。。
