shā紗chú幮yù玉zhěn枕gǎn感wēi微hán寒，，
gū孤yuè月jiǒng迥lín臨shuāng霜xiǎo曉。。
duǎn短zhú燭piāo飄cán殘lèi淚duō多shǎo少。。
shuāi衰yáng楊yù欲wǔ舞，，
zhēng征hóng鴻guò過jìn盡，，
juàn倦dié蝶yīng應jīng驚jué覺。。
yí移gé革kǒng孔，，
juàn卷yún筠lián簾，，
shòu瘦lái來xiū羞lǎn攬líng菱huā花zhào照。。
qiáo憔cuì悴duì對xī西fēng風，，
yī一piàn片huāng荒yān煙gòng共kū枯cǎo草。。
āi哀jiā笳màn漫yǐn引，，
xiǎng想niàn念xiāng鄉(xiāng)guān關，，
duàn斷mèng夢hé何yóu由dào到。。
dàn但zhū茱yú萸、、zuì醉bǎ把pà怕dēng登gāo高，，
yòu又xián閒rào繞、、dōng東lí籬bèi被yī伊nǎo惱。。
sè瑟sè瑟dì地，，
lěng冷yè葉shū疏yīng英xiāng相bàn伴lǎo老。。
