là落rì日dàn澹wú無yǔ語，，
wáng王yè業(yè)fù付shěn沈shā沙。。
yú榆yān煙xìng杏huǒ火shí時jié節(jié)，，
yǒu有kè客gǎn感nián年huá華。。
yíng迎xù旭lóu樓qián前yě野cǎo草，，
xié諧qù趣yuán園zhōng中liú流shuǐ水，，
zǒng總bèi被dàn淡yān煙zhē遮。。
tīng聽hè鶴guǎn館qián前guò過，，
gé閣gé閣nào鬧míng鳴wā蛙。。
kǎi慨xīng興fèi廢，，
huái懷gù故guó國，，
lèi淚rú如má麻。。
hóng紅chóu愁lǜ綠cǎn慘，，
gē歌wǔ舞wú無fù復(fù)jiù舊tiān天jiā家。。
hú湖wài外qīng青shān衫àn黯dàn澹，，
jìng鏡lǐ里zhū朱yán顏qiáo憔cuì悴，，
tán檀bǎn板lěng冷hóng紅yá牙。。
yí遺hèn恨jī幾shí時yǐ已，，
gǔ古mù木yǒu有tí啼yā鴉。。
