xiān先shēng生huī揮bǐ筆guǐ鬼shén神xià下,,
fǔ俯yǎng仰dōng東pō坡shuāng雙jǐng井jiān間。。
bié別yǒu有wēi微liáng涼rù入gān肝fǔ腑,,
jìn盡shōu收qí奇qì氣dào到jiāng江shān山。。
hán寒cháo潮chūn春mèng夢chū初lái來yǔ雨,,
zhòng眾lǜ綠chéng成wéi圍dú獨bì閉guān關(guān)。。
biàn便yù欲xiù袖shī詩hú湖shàng上qù去,,
shì市chén塵jìn盡chǔ處yī一lú廬xián閑。。