běi北dǒu斗gū孤xiàn縣yè夜yòu又lán闌,,
fēi飛shuāng霜rù入bào抱yǐ已chéng成tuán摶。。
cán殘xiāo宵zhōng中jiǔ酒chū初zēng增bìng病,,
báo薄xuě雪qí騎chūn春zhèng正niàng釀hán寒。。
kū枯zuò坐pō頗wén聞qún群dòng動jì寂,,
hǎo好shī詩dāng當gòng共gù故rén人kàn看。。
fú芙róng蓉tiān天mò末yú余néng能jì寄,,
fēng風lòu露céng層xiāo霄nài奈wèi未qián乾。。