yòu又jīn金jī羈sàn散wǎn晚，，
yà訝yī一qǐng頃hóng紅xiāng香qīng輕zhì擲。。
jìng鏡kōng空jìng靚zhuāng妝，，
liú流guāng光rú如xùn迅yì翼，，
mì覓mèng夢wú無jì跡。。
gēng更guò過shū疏shū疏yǔ雨，，
zhào棹gē歌shēng聲miǎo渺，，
zhuì墜lǚ旅hún魂jiāng江guó國。。
chén塵shā沙wěi委pèi佩liú留fāng芳zé澤。。
yàn燕rào繞chí池tíng亭，，
ōu鷗fān翻shuǐ水mò陌。。
piāo飄líng零dài待shuí誰lián憐xī惜。。
zòng縱jiāo鮫zhū珠qì泣jìn盡，，
rén人sì似tiān天gé隔。。
sī嘶chán蟬chū初jì寂，，
dàn但gōng宮wú梧zì自bì碧。。
yǎn眼dǐ底yún云bō波yuǎn遠，，
wú無xìn信xī息。。
yàn燕tái臺juàn倦yǐ倚yín吟kè客，，
xiàng向cán殘xiá霞chàng悵wàng望，，
yì驛chéng程hé何jí極。。
huāng荒qú渠míng暝，，
xiǎo小fēng風qī欹zé幘。。
yīn因zhuī追niàn念shí十lǐ里héng橫táng塘dàng蕩jiǎng槳，，
zuì醉huán鬟tuí頹cè側。。
wú無liáo聊yì意mò莫fù付liáng涼xī汐。。
niǎo裊luàn亂sī絲cùn寸ǒu藕qíng情cháng長zài在，，
hé何shí時duàn斷dé得。。
