cán殘jú局nán難zhēng爭yī一zhù著shū疏,,
xiù袖guān觀kē柯làn爛yù欲hé何rú如。。
zì自lián憐fèi廢jí籍bīn瀕yǎn奄hū忽,,
huán還yǔ與qián乾duān端gòng共cǎn慘shū舒。。
jiù舊guó國yí遺fāng芳yíng縈duàn斷mèng夢,,
gù故rén人dǒu斗jiǔ酒wèi慰yōu幽jū居。。
zūn樽kāi開běi北hǎi海róng容sī私niàng釀,,
bì閉zhì置chā差qiáng強(qiáng)fàn范càn粲chē車。。