guāng光yǐng影pái徘huái徊bié別hàn漢gōng宮,,
hú胡shā沙wàn萬lǐ里rù入chūn春fēng風(fēng)。。
fēng豐róng容jué絕shì世shēn身nán難shú贖,,
yī一gù顧jīng驚tiān天yù遇wèi未qióng窮。。
lì瀝xiě血cháng萇hóng弘kōng空huà化bì碧,,
bì蔽chán讒zhèng正zé則wǎng枉huái懷zhōng忠。。
zhēn貞chén臣zhèng正sè色mēng蒙zhī知shǎo少,,
qī欺yǐn隱hé何xū須yuàn怨huà畫gōng工。。