tiān天lián憐wù誤rèn認wǎn晚qíng晴shí時,,
lì立jìn盡xié斜yáng陽yù欲qù去chí遲。。
bì碧xiè榭zhū朱lán欄chéng成yǒng永yì憶,,
jīn金fēng風yù玉lòu露zuì最xiāng相zhī知。。
wú無xīn心cǎi采pèi佩yuán援qín琴cāo操,,
zhōng終gǔ古fāng芳xiāng香tuō托chǔ楚cí辭。。
xiū休wèn問zhōng中qíng情quán荃chá察fǒu否,,
xiàng向lái來ēn恩yuàn怨zǒng總mí迷lí離。。