làng浪yōng擁yín銀yún云hán寒zhàn蘸yǎn眼。。
jiù舊qīng青shān山、、dàn但kān堪huí回pàn盼。。
chóng蟲nián黏fǔ腐cǎo草,,
yā鴉pán盤bài敗yè葉,,
yòu又xī西fēng風chuī吹sàn散。。
bì碧jìn浸yī一tiān天qiū秋,,
rén人jiān間shì世、、cāng滄bō波liú流zhuǎn轉。。
jiāng江hú湖mèng夢lěng冷,,
fēng風chén塵yì意xiāo銷,,
xiāng相sī思tiáo調,,
jī幾yōu幽yuàn怨。。
hǎi海qì氣qīng清、、huā花lòu露xuàn泫。。
tuǒ妥shī詩hún魂、、xiù繡wēn溫xiāng香ruǎn軟。。
zhū珠méi湄huà畫gě舸,,
yún云cóng淙xì禊shè社,,
xiǎng想qián前shí時gē歌yàn宴。。
huān歡yǐng影qù去nán難xún尋,,
lí離zūn樽lèi淚、、jiǔ酒hén痕xiāng相bàn半。。
tíng亭gāo皋shù樹lǎo老,,
pái徘huái徊zì自fǔ撫,,
qiū秋guāng光jiàn漸wǎn晚。。