xiū休chàng唱tóng桐huā花qī棲xiǎo小fèng鳳,,
lěng冷sè澀qín琴xián弦,,
jiù舊shì是qī凄liáng涼zhǒng種。。
cán殘chǔ楮jiāng江chéng城fēng風yǔ雨zhòng重,,
kàn看cháo潮xīn心yuàn愿shéi誰zēng曾dǒng懂。。
qiān千yè葉yún云yī衣qín勤hù護sòng送,,
dǐ底shì事gān干qīng卿,,
cháng長zuò作chī癡hān憨mèng夢。。
rì日rì日xiāng相sī思wú無bàn半féng縫,,
bù不cí辭rì日rì日xiāng相sī思tòng痛。。