líng零cuì翠yáo搖kōng空，，
sù宿yān煙cuī催míng暝，，
dài黛hén痕àn暗suǒ鎖lán闌qū曲。。
shēn深yuàn院liú流jiāo嬌，，
huáng黃yīng鶯zuò坐xiào笑，，
fěn粉méi梅chū初zhàn綻shí十fú幅。。
tàn探chūn春rén人yuǎn遠，，
jǐn緊yíng縈bào抱、、mián眠huā花zuì醉yù玉。。
ér而jīn今hé何zài在，，
suì碎zhē折zhēng箏xián弦，，
jìn盡shāng傷xīn心mù目。。
jī幾huí回zuò做nuǎn暖fēn分xiāng香，，
yàn燕zǐ子yóu猶lái來，，
xiǎo小lián簾kuī窺shú熟。。
fāng芳sī思nán難liú留，，
jiǔ酒bēi悲tū突qǐ起，，
duō多shǎo少nián年yá涯qīng輕zhú逐。。
mèng夢xiū休xún尋qù去，，
zǎo早cháng腸duàn斷、、dài待gē歌yě野kū哭。。
āi哀juān鵑tí啼yòu又，，
shuí誰jiǎn剪xián閑huā花，，
jì寄qíng情yī一jū掬。。
