mò莫jī譏táo陶líng令fù賦xián閑qíng情,,
ruò若gè個qí旗tíng亭zhù著yàn艷míng名。。
nán南guó國wú無rén人néng能bá拔zhì幟,,
běi北fāng方yǒu有nǚ女zì自qīng傾chéng城。。
bái白tóu頭hóng紅fěn粉chēng稱shuāng雙jué絕,,
jiàn劍dǎn膽qín琴xīn心zhèng證yī一shēng生。。
jīn今rì日chūn春míng明mén門pàn畔yuè月,,
chán嬋juān娟bù不sì似jiù舊shí時qīng清。。