wàn萬lǜ綠níng凝yān煙，，
qiān千hóng紅qì泣yǔ雨，，
wǒ我lái來chūn春yǐ已kān堪lián憐。。
lóu樓wài外yīn陰yīn陰，，
yǐ倚lán闌mò莫juǎn捲lián簾kàn看。。
qún裙yāo腰bù不jiàn見dāng當shí時lù路，，
zuì最shāng傷xīn心、、sū蘇xiǎo小fén墳qián前。。
yǔ雨chán纏mián綿、、chūn春qù去wú無shēng聲，，
huā花là落wú無yán言。。
míng明zhāo朝jiǔ酒xǐng醒féng逢hán寒shí食，，
chàng悵kè客zhōng中fēng風yuè月，，
jié劫hòu后hú湖shān山。。
liǔ柳xià下shēng笙gē歌，，
xiāo銷hún魂dì第liù六qiáo橋biān邊。。
jiù舊shí時yàn燕zǐ子yóu猶xiāng相shí識，，
yòu又shuāng雙shuāng雙、、fēi飛shàng上hú湖chuán船。。
mò莫liú留lián連，，
chǔ處chǔ處tí啼yīng鶯，，
chǔ處chǔ處tí啼juān鵑。。
