yù欲háng行huán還zhù住，，
sì似wū烏yī衣、、jiù舊yàn燕yǐ已wú無jiā家。。
guò過yǎn眼fēng風(fēng)liú流rén人wù物，，
chén塵jié劫huàn幻chóng蟲shā沙。。
dǐ底shì事xiāng相zhēng爭yù鷸bàng蚌，，
wèn問máng茫máng茫、、tiān天yì意yī一cháng長jiē嗟。。
xiàng向yàn燕tái臺lèi酹jiǔ酒，，
xīn新tíng亭sǎ灑lèi淚，，
fēng風(fēng)yǔ雨diào吊huáng黃huā花。。
huí回yì憶dāng當(dāng)nián年quán全shèng盛，，
gēng更hé何kān堪、、jìng鏡lǐ里mèng夢fán繁huá華。。
jiù舊shí時qī凄liáng涼shuí誰sù訴，，
cháng腸duàn斷yòu又tiān天yá涯。。
tàn嘆xī息huáng皇dū都guān冠miǎn冕，，
zhī只kōng空yú余、、shān山sè色jì薊mén門xié斜。。
rěn忍shāng傷xīn心zhòng重kàn看，，
yún云zhōng中chéng城quē闕zào噪qī棲yā鴉。。
