běi北yuán轅chuī吹duò墮dòng凍jiāng江bīn濱，，
bīng冰zuò作xiū修tú途xuě雪huà化chén塵。。
rù入mèng夢yuè月liáng涼dēng燈yǒu有yùn暈，，
dǎ打chuāng窗fēng風jí急jiǔ酒shēng生lín鱗。。
liǎo了zhī知qù去zhù住xū胥wéi為kè客，，
jiàn漸jué覺jī饑hán寒zú足léi累rén人。。
suì歲wǎn晚tiān天yá涯shuí誰qì契fēn分，，
hēi黑diāo貂qiú裘suàn算zuì最xiāng相qīn親。。
