xī西yuán園zhǔ主rén人xīng興hǎo好，，
yào要shāng商liáng量huà畫jìng境。。
jú菊huā花jié節(jié)、、dāng當rì日xiāng香shān山，，
yī一lián聯(lián)duō多xiè謝chí持zèng贈。。
juàn倦zhòng重zhǎn展、、yān煙jiāng江huà畫gǎo稿，，
qíng晴qiū秋bié別xiě寫tiān天rán然jǐng景。。
qiàn倩chūn春yīng鶯、、mán瞞guò過méi梅zhuāng妝，，
fěn粉hóu侯xiū休qǐng請。。
yī一yàng樣dān丹qīng青，，
yuǎn遠shì勢mò莫bǐ比，，
huǎng恍hāo蒿yáng陽lǎn攬shèng勝。。
zuì最nán難dé得、、shuāng霜rù入qiān千lín林，，
nào鬧chūn春yí疑fù賦hóng紅xìng杏。。
jiè借lóng龍mián眠、、shān山zhuāng莊bǐ筆fǎ法，，
zhuàng狀hóng鴻yǐ乙、、cǎo草táng堂shāng觴yǒng詠。。
rèn任dōng東pō坡、、gān甘huàn換chóu仇chí池，，
diào掉tóu頭níng寧kěn肯。。
jiāng將jūn軍xià下bǐ筆，，
shì侍nǚ女chuī吹xiāo簫，，
huà畫chán禪shàng上chéng乘zhèng證。。
shì試wèn問xùn訊、、fèng鳳lóu樓néng能shì事，，
guǒ果fǒu否jīng經(jīng)jìn進，，
yù御hàn翰xuān宣hé和，，
shòu瘦jīn金huī輝yìng映。。
wū烏tái臺yī一zhé謫，，
tuó駝gāng岡zhòng重kuì潰，，
shēng生chóu愁tóng同fù付jiāng江líng陵jié劫，，
yòu又hé何shí時、、xiù秀yǔ與yún云qī棲jìng競。。
chéng承píng平gù故wù物，，
jū居rán然wèi未yā押葫lú蘆，，
zǐ紫ní泥ěr爾xǔ許duān端zhèng正。。
fēng風liú流jiāng將zhǒng種，，
zhù著sè色míng名jiā家，，
xù續(xù)lǐ李chéng成huì彗mìng命。。
tàn嘆yī一zhǐ紙、、rén人xián閒liú流zhuǎn轉，，
lì歷jìn盡gāng罡fēng風，，
ruì瑞yīng應tú圖chéng成，，
fǔ俛tóng同biāo彪bǐng炳。。
kuí葵huā花qiǎo巧hé合，，
chéng承ēn恩qián前dù度，，
shěn沈shěn沈jiā家guó國duō多shǎo少hèn恨，，
huà畫zhōng中rén人、、zhī知yì亦huá華xū胥xǐng醒。。
cóng從jīn今bǎo寶jìn晉tí題zhāi齋，，
biàn汴àn岸qīng清míng明，，
xiào笑tā他yàn贗dǐng鼎。。
