zǐ紫mù幕fēi飛luán鸞，，
jǐn錦dēng燈mí迷fèng鳳，，
mèng夢là落ruǎn軟hóng紅xiāng香hǎi海。。
zhī脂níng凝fěn粉miàn面，，
mò墨shàng上xiū修é蛾，，
yǐ已jiàn見bàn半zhuāng妝hé何ài礙。。
rén人dào道wèi未lǎo老qiū秋niáng娘，，
méi眉mù目yī依rán然，，
jiù舊jiā家zī姿cǎi采。。
shèn甚ní霓cháng裳pǔ譜huàn換，，
lí梨yuán園shēng聲jì寂，，
yī一nián年xū須dài待。。
píng憑zhuàn賺chū出、、rào繞zuò座zhū珠hóu喉，，
yíng迎fēng風(fēng)lián蓮bù步，，
hǎo好jìn盡piàn片shí時huān歡ài愛。。
jīn金gōu鉤wǔ舞bà罷，，
tán檀bǎn板gē歌chí遲，，
xǔ許wǒ我jì寄qíng情xián弦wài外。。
xiū休wèn問zhī知yīn音zhě者shuí誰，，
jiā佳xī夕xiān先chóu酬，，
fāng芳chūn春nán難zài再。。
dàn但lí嫠chán蟾yǐng影xià下，，
wéi惟niàn念zhū朱yán顏yì易gǎi改。。
