chuán船chuāng窗chù觸zhǐ紙chēng瞠dòng凍yíng蠅，，
gé隔chuāng窗huàn喚shān山shān山bù不yīng應。。
tiān天gōng公xì戲bà罷dì地ǎo媼xiào笑，，
yǔ雨yù玉suī雖huàn幻shū殊nán難jīn矜。。
jù巨líng靈bié別chěng逞bái白miáo描shǒu手，，
fěn粉běn本wàn萬lǐ里pū鋪sù素líng綾。。
cūn皴pī劈zhàn湛qǐ起shuǐ水jīng晶sù粟，，
niē捏tū凸xì細zhuó斲bō玻lí璃céng層。。
fēn紛rú如róng镕xī錫xiè瀉pán盤shuǐ水，，
qí奇zhuàng狀cuò錯záo鑿qiàn嵌shuǐ水yín銀。。
miào妙rú如jì技yǎn演mù目qiǎo巧shì室，，
kōng空qīng青fǔ府zhù筑fēng峰jūn碅zēng磳。。
yǐ以rú如xián咸hǎi海pù曝yán鹽lǔ鹵，，
āo熬bō波chū出sù素duī堆qiū丘líng陵。。
hū忽rán然huà化zuò作yín銀tāo濤wàn萬dié疊yǒng涌，，
yù欲liú流bù不liú流，，
yí疑yǒu有bái白mǎ馬xī犀jiǎ甲cáng藏wēi威líng靈。。
wèi魏gōng宮hù戶dòng洞wù誤píng屏gé隔，，
nán南shān山shù樹jìn盡xì系juàn絹yún勻。。
yù玉shī獅xiù嗅dì地bèi背máo毛rǒng氄，，
bái白lóng龍yǎng仰tiān天lín鱗jiǎ甲téng騰。。
yù玉nǚ女gǎo縞sù素lěng冷yú逾yàn艷，，
làn爛zān簪bái白nài奈huán鬟péng鬅sēng鬙。。
ér兒sūn孫sǔn筍liè列xìn信rú如yù玉，，
wèi未miǎn免guàn丱jiǎo角pó皤kān堪zēng憎。。
shì是kōng空shì是sè色jué絕nǐ擬yì議，，
dàn但jiàn見kǔ苦rì日tōu偷lòu露guāng光mó摩léng棱。。
zào造shì視gēng更yǒu有qún群yù玉chù矗，，
yòu又bù不zhī知shì是shān山huán還shì是jī積xuě雪zhī之dòng凍níng凝。。
biàn便sī思yí移rù入guǎng廣hán寒diàn殿，，
wàn萬bā八qiān千hù戶yī依líng崚céng嶒。。
bù不rán然zhí直zuò作tài泰shān山yǐ倚，，
zòng縱yǒu有yáng陽zhì炙yóu猶kān堪píng憑kōng空hèn恨。。
kě可wàng望bù不kě可jí即，，
wú毋nǎi乃qióng瓊gōng宮yáo瑤dǎo島gǔ骨zhòng重nán難fēi飛dēng登。。
wǒ我shí時yǎn眼guā刮míng明yuǎn遠jìng鏡，，
méi眉fēng峰yǐn隱yǐn隱shēng生liáng涼bīng冰。。
mén捫xīn心yǐ已xìn信yù玉hú壺lǐ里，，
dàn但hèn恨kuài塊lěi壘jiāo澆nán難píng平。。
yuán袁ān安suī雖jiāng僵yì亦yún云lè樂，，
rú如cǐ此wò臥yóu游dé得wèi未zēng曾。。
fāng方shān山guān冠sǒng聳qǐ起mó摩dǐng頂，，
tóu頭xián銜zhí直jiè借wú吾zhī知néng能。。
