yuān鴛zhù杼zhòng重tíng停，，
què鵲qiáo橋yòu又dù渡，，
yín銀hé河sè瑟sè瑟hán涵qiū秋。。
xiào笑zhǐ指xīng星yú榆，，
míng明chán蟾yǐ已shàng上zhī枝tóu頭。。
hán含qíng情yù欲huà話sān三xún旬bié別，，
wèn問xiān仙láng郎、、kě可shěng省lí離chóu愁。。
suàn算jiā佳qī期，，
bù不fēn分jīn今nián年，，
liǎng兩dù度chóu綢miù繆。。
rén人jiān間gòng共pàn盼píng輧chē車guò過，，
zǎo早xīn心xiāng香zhuàn篆niǎo裊，，
méi眉àn案guāng光fú浮。。
lòu露jìng徑zhū蛛sī絲，，
chuān穿zhēn針yóu猶yǐ倚gāo高lóu樓。。
huā花guān冠mò莫biàn便qián潛cuī催shǔ曙，，
yuàn愿liáng涼xiāo宵、、gēng更rùn閏lián蓮chóu籌。。
qǐ乞tiān天sūn孫，，
fù富guì貴cháng長shēng生，，
jí吉yǔ語réng仍liú留。。
