gǔ鼓qiè篋dān擔(dān)náng囊,,
qiān千lǐ里wài外、、bù不cí辭chí馳bá跋。。
xǐ喜xiāng相yù遇、、yī一táng堂shī師yǒu友,,
zhuó琢mó磨cuō磋qiē切。。
jiāo膠qī漆zhī芝lán蘭tóng同chòu臭wèi味,,
chūn春fēng風(fēng)huà化yǔ雨jūn均chéng成dá達(dá)。。
tàn嘆hǎi海tiān天、、jīn今yòu又chàng唱yáng陽(yáng)guān關(guān),,
shāng傷lí離bié別。。
dāng當(dāng)cǐ此jì際,,
fēi飛guī歸jí楫。。
wén聞qì汽dí笛,,
shēng聲qī凄yān咽。。
gòng共jiāng江yún云dī堤shù樹(shù),,
jiào嶠xiá霞guān關(guān)yuè月。。
guī歸qù去gè各xún尋qīn親yǒu友huà話(huà),,
nán難wàng忘tóng同lì立chéng程mén門(mén)xuě雪。。
yuàn愿yì異shí時(shí)、、qí齊bǎ把bié別lí離qíng情,,
cóng從tóu頭shuō說(shuō)。。